Laudes du pèlerin : aucune route ne va d’hier à aujourd’hui ?

Stevenspedel Manja avec nos pèlerins lauds

Ce samedi, c’est notre cérémonie de départ au lever du soleil : le pèlerin laude. Nous marchons en silence dans l’église Stevens déserte de Nimègue et écoutons une lecture de Seasons of Life : un livre d’heures et de pèlerinage contemporain. Avec ce livre, nous avons ouvert le Chemin de la Sagesse en 2015 (suite).

Au début du mois dernier, le philosophe Toine Janssen a lu un texte de Jaap van den Born : Lao Tseu.
Photo : Stevenspedel Manja, qui dirige la cérémonie.

Lao Tseu

Il y a de nombreux chemins dans la mer
Usé dans l’océan par les navires
L’horizon attirait les gens encore et encore
Guidés par des marchands et des prophètes
Et dans le monde entier, sur de nombreuses longueurs
Laissé le résidu social
Oublié de tous pendant des siècles
Après tout, aucun chemin ne mène d’hier à aujourd’hui ?

Les sentiers, tracés par la fée
Ou grossièrement démembré dans l’espace aérien
Par bourdon, chauve-souris, papillon de nuit et scarabée
Par pie, moineau et peu importe comment on les appelle
Et des rangées de chaises qui fendent les nuages
Touristes, voyageant vers une vue déjà :
Brouillé le chemin ; Les ascètes sont passés
Après tout, aucun chemin ne mène d’hier à aujourd’hui ?

Le chemin de pèlerinage n’a pas besoin d’une entrée ici
Une tournée sans dopage pour les non-athlètes
Autrefois, un défilé silencieux dédié à Dieu
Ils ne sont maintenant pourchassés par personne
Et sans lui, ils ont la conscience pure
La superstition était cruelle et cruelle à l’époque
Aucun dieu ne sait ce qu’ils ont mangé
Après tout, aucun chemin ne mène d’hier à aujourd’hui ?

Ô lecteur ! Un seul chemin est étroit
Envahi par la végétation et préservé et rien que pour vous
Votre chemin de vie ; Un maillon et non une chaîne
Après tout, aucun chemin ne mène d’ici à maintenant ?

Jaap van den Born
(site web)

L’éditeur Intermedi-Art a également placé de petites œuvres d’art avec les textes de Seasons of Life  : miniatures. Y compris celui-ci de Peter de Haan, Qua Vadis :

Quo Vadis, Peter de Haan

En savoir plus sur notre livre d’heures

En savoir plus sur notre série de livres d’heures : lien.

En savoir plus sur Jaap van den Born : lien.
En savoir plus sur Peter de Haan : lien.
Pour en savoir plus sur Toine Janssen et sa pratique philosophique : lien.